Mittagessen

	Menü 1	Menü 2 (vegetarisch)
Montag 14.09.2026	» Kartoffel-Möhreneintopf aus Bio-Kartoffeln mit Vollkorn-Brötchen ^a » Obst	» Kichererbsen-Gemüseragout mit Vollkorn-Reis und Blattsalat mit Joghurt-Dressing ^a,g » Obst
Dienstag 15.09.2026	» Hähnchenschnitzel mit roter Currysauce, Kartoffelpürree aus Bio-Kartoffeln und Bio-Milch, Gurkensalat ^9,a,c,g » Bio-Joghurt mit Aprikosengeschmack ^9,g	» Gemüsebratling mit roter Currysauce, Kartoffelpüree aus Bio-Kartoffeln und Bio-Milch, Gurkensalat ^a,c,g » Bio-Joghurt mit Aprikosengeschmack ^9,g
Mittwoch 16.09.2026	» Dorschfilet mit Senfsauce, Bio-Kartoffeln und Möhrensalat ^a,c,d,g,m » Obst	» Vegetarisches Schnitzel mit Senfsauce, Bio-Kartoffeln und Möhrensalat ^a,c,g,m » Obst
Donnerstag 17.09.2026	» Valess-Streifen in Käsesauce mit Bio-Nudeln und Blattsalat mit Essig-Öl-Dressing ^9,a,c,g » Grießpudding ^a,g	» Gemüse-Maultaschen mit Italienischem Gemüse und Blattsalat mit Essig-Öl-Dressing ^9,a » Grießpudding ^a,g
Freitag 18.09.2026	Hähnchengeschnetzeltes in Kräutersauce, Bio-Reis und Krautsalat ^g » Kirsch-Quarkspeise ^9,g	Warmer Milchreis mit Zimt und Zucker, dazu Rohkost ^g » Kirsch-Quarkspeise ^9,g

Zusatzstoffe

10	chininhaltig
11	gewachst
12	mit Taurin
13	enthält eine Phenylalaninquelle
14	mit Süßungsmittel
1	mit Farbstoff
2	mit Konservierungsstoff
3	mit Antioxidationsmittel
4	mit Geschmacksverstärker
5	geschwefelt (ab 10ppm)
6	geschwärzt (bei Oliven)
7	gewachst (bei Obst)
8	mit Phosphat (bei Fleischerzeugnissen)
9	mit Süßungsmittel/mit Süßungsmitteln
10	enthält eine Phenylalaninquelle (Aspartam)
11	kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken (mehr als 10% Zuckeraustauschstoff)
12	koffeinhaltig (bei Erfrischungsgetränken)
13	kann die Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beeinträchtigen
1	mit Farbstoff(en)
2	mit Konservierungsstoff(en)
3	mit Antioxidationsmittel
4	mit Geschmacksverstärker(n)
5	mit Schwefeldioxid
6	mit Schwärzungsmittel
7	mit Phosphat
8	mit Milcheiweiß
9	koffeinhaltig
1	mit Farbstoff
2	mit Konservierungsstoff
3	mit Antioxidationsmittel
4	mit Geschmacksverstärker
5	geschwefelt (ab 10ppm)
6	geschwärzt (bei Oliven)
7	gewachst (bei Obst)
8	mit Phosphat (bei Fleischerzeugnissen)
9	mit Süßungsmittel/mit Süßungsmitteln

10	enthält eine Phenylalaninquelle (Aspartam)
11	kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken (mehr als 10% Zuckeraustauschstoff)
12	koffeinhaltig (bei Erfrischungsgetränken)
13	kann die Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beeinträchtigen

Allergene

a	Glutenhaltiges Getreide
b	Krebstiere und Krebstiererzeugnisse
c	Eier und Eiererzeugnisse
d	Fisch und Fischerzeugnisse
e	Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse
f	Soja und Sojaerzeugnisse
g	Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Laktose)
h	Schalenfrüchte (Mandeln, Haselnüsse usw.) und daraus hergestellte Erzeugnisse
l	Sellerie und Sellerieerzeugnisse
m	Senf und Senferzeugnisse
n	Sesamsamen und daraus hergestellte Erzeugnisse
o	Schwefeldioxid/Sulfite(als S02) > 10mg/kg
p	Lupine und Lupinenerzeugnisse
r	Weichtiere und Weichtiererzeugnisse
a	Eier/-Erzeugnisse
k	Senf/-Erzeugnisse
m	Soja/-Erzeugnisse
b	Eier und Erzeugnisse daraus
c	Erdnüsse und Erzeugnisse daraus
d	Milch und Erzeugnisse daraus
b	Erdnüsse/-Erzeugnisse
c	Fisch/-Erzeugnisse
d	Glutenhaltiges Getreide/-Erzeugnisse
f	Lupine/-Erzeugnisse
h	Schalenfrüchte (Nüsse) /-Erzeugnisse
a3	Hafer
a4	Gerste
a5	Dinkel
g	Lupinen und Erzeugnisse daraus
m	Schwefeldioxid und Sulfite mit mehr als 100mg/kg
n	Weichtiere und Erzeugnisse daraus
n	Weichtiere/-Erzeugnisse
e	Sellerie und Erzeugnisse daraus

f	Sprossen und Erzeugnisse daraus
h	Krebstiere und Erzeugnisse daraus
i	Fische und Erzeugnisse daraus
j	Soja und Erzeugnisse daraus, Hülsenfrüchte
k	Schalenfrüchte
l	Senf und Erzeugnisse daraus
l	Sesam/-Erzeugnisse
a1	Weizen
a2	Roggen
e	Krebstiere/-Erzeugnisse
g	Milch/-Erzeugnisse
i	Schwefeldioxid/Sulfite
j	Sellerie/-Erzeugnisse
a	Glutenhaltiges Getreide
b	Krebstiere und Krebstiererzeugnisse
c	Eier und Eiererzeugnisse
d	Fisch und Fischerzeugnisse
e	Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse
f	Soja und Sojaerzeugnisse
g	Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Laktose)
h	Schalenfrüchte (Mandeln, Haselnüsse usw.) und daraus hergestellte Erzeugnisse
l	Sellerie und Sellerieerzeugnisse
m	Senf und Senferzeugnisse
n	Sesamsamen und daraus hergestellte Erzeugnisse
o	Schwefeldioxid/Sulfite(als S02) > 10mg/kg
p	Lupine und Lupinenerzeugnisse
r	Weichtiere und Weichtiererzeugnisse